GardenにIglooのある生活

ドイツ生まれのドーム型テント「Garden Igloo」のある生活を紹介します!

Garden Iglooが届くまで その3

さて、昨日の段階では通関出来るかどうか!?でしたが、

仕事を終えてから確認してみると…

f:id:i_love_trinita:20170515222816p:plain

 

税関通って、第3の会社(日本の運輸会社)に託したよ!

 

ここまで来たら、もう大丈夫でしょう。

 

という訳で、設置予定場所を日が暮れるまで掃除をしてみたり、

中のレイアウトを考えてみたり…

 

そう。

せっかくなので、Iglooの中もイイ感じに仕上げたい!

 

ここに、個人輸入で浮いた分のお金を投入したんです。

購入品は、後日少しずつレビューも含めて紹介したいと思います。

 

ちなみに、↓は今朝の車の中。

f:id:i_love_trinita:20170515223031p:plain

 

週末、留守にしていたので宅配ボックスよろしく!な感じで車の中に置いといてもらいました。

 

今夜は開封に明け暮れたいと思います(・∀・)

Garden Iglooが届くまで その2

で、前回の続き。

 

安心して寝て、起きたらこんなメールが。

 

thank you for your order.

Could you please send us your delivery address, phone number and your full name?

It is all in Japanese and we can`t read them.

 

名前も住所も電話番号も、日本語で言われてもわかんないです!

 

そう。paypalで支払ったものの、登録が日本語だったので、先方にも当然日本語の情報が届いてしまい…

日本の朝=向こうの夜中

と言うわけで、すぐさま英語で個人情報を送り直したものの、発送は1日遅れる事に。

 

で、2日後(なんか1日増えた気が笑)に、

 

Dear Sir or Madam,

attached you´ll find your invoice.

TNT Tracking: ●●●●●●●●●

 

あ、英語で名前は送ったものの、性別までは判別できてないわけね笑

何はともあれ、発送が完了したらしく、配送番号が発行されました。

ここでは、イマイチ気づいてなかったけど、直後に、もう一つのメールが。

送り主はTNT express

あれ?最初、DHLで送るって書かれてたような^_^;

ま、あまり知らない会社だったけど、向こうではそこそこメジャーらしいので大丈夫でしょう!

 

そして本日、成田には着いた模様。

f:id:i_love_trinita:20170514231538p:plain

税関通すために努力してるよ!何かあったら連絡するね。

 

ここを通れば、後は国内輸送を残すのみ!

無事に、そしてあっさり税関を通ってくれますように。

Garden Iglooが届くまで その1

さて、まだ本体が届いていないのですが、

今回は購入から発送までのお話。

 

前回までのおさらい。

Amazonで国内の輸入代理店で購入検討

送料込みで180,000円近くかかる模様

個人輸入だといくらだろ?

€749=当日のレートで93000円程度

よし、カートにいれちゃえ!

 

こんなトコでした。

さて、ここからの疑問。

 

これだけの金額、これだけの大きさの荷物を個人輸入したことはないので、

①送料どんなだろ?

②ドイツの会社だから、やりとりドイツ語じゃないかな?

 

ま、進んでみなきゃわからないということで、

カートから進むと、金額は€829.41に。

内訳を見ると、

Total amount (without VAT): €629.41 EUR
VAT: €0.00 EUR
Shipping: €200.00 EUR
Total amount (incl. VAT and Shipping) €829.41 EUR

 

まずは疑問①、送料は€200.00

でも、品代が€749→€629.41にダウン。

よくよく調べてみると、トップページには€749(inkl Mwst)と書いてあった。

inkl Mwst)=ドイツ語で税込。

ドイツの消費税は日用品以外は19%。

€629.41×1.19≒€749

ユーロ圏以外からの購入だから免税ってこと?

とりあえず、日本円にして15,000円ぐらいの差。

 

支払いは、PayPalで普通にOK。

(ただ、ここで一つ軽いミスをしてたことが後に分かる)

 

PayPalで表示された金額は€829.41=107,634円(€1=129.77円換算)

当日のレートが124.5円前後だったので、4%程度の為替手数料がかかった模様。

 

で、購入完了!

 

そして約1時間後。早速メールが。

f:id:i_love_trinita:20170513073631p:plain

疑問②の解答。

よかった英語だ!

しかもかなりシンプル!

 

明日DHLで配送するよ!

EU圏内なら2−3営業日で届くよ!!

 

なるほど。

これなら日本でも1-2週間程度で届きそうだ!

と安心したところで、眠りにつくのでした…

 

続く。

Garden Iglooとの出会い。

ドイツ生まれのドーム型テント「Garden Igloo」

f:id:i_love_trinita:20170512223921p:plain

ここ数年、ガジェット通信さんとかで取り上がられたりと、知る人ぞ知る(うちの職場でも知ってた方が居たり)注目アイテムだったそうです。

そんな「Garden Igloo」に出会ったのは、とある日に流れていたCM。

TVCM動画 | ヘーベルハウス | ハウスメーカー・住宅メーカー・注文住宅

(この動画の4秒ぐらいの所)

 

ここ最近、読書や勉強をする機会が多く、書斎的な空間を作りたいなと思ってた所にこのCMを見て…完全に一目惚れでした。

 

早速、Amazonをチェック!

Amazon CAPTCHA

うん、高い!笑

 

じゃ、輸入品みたいだから個人輸入したらおいくらだろう?

と、思って調べたら程なくして公式サイトに遭遇。

gardenigloo.com

この公式サイトを見てしまって、さらに心わしづかみ。

 

その後、数日悩みに悩み…

色々と調べてみたりして…

f:id:i_love_trinita:20170512225432p:plain

「ADD TO BASKET」ボタンを押しちゃったのでした^^;

 

ちなみにこのブログを書いている時点では、まだ品は届いておりません!

品が届くまでのウキウキ感でブログ開設しちゃったってのもあるのですが、

今回、購入で悩む際に、色々調べる中で一番知りたかったこと。

「日本で実際に使っている人はどんな使い方をして、どんな感想を抱いてるんだろう」

ということ。

これが、まったくと言っていいほど見つからなかったんですね。

(イベントなんかで使った!なんてのはあったのですが)

 

というわけで、人柱的な個人備忘録的な日記的なブログを開設してみました。

というわけで、品が届くまでは費用や配送状況なんかも開けっぴろげに披露してみたいと思います!

 

ちなみに今ここ↓

f:id:i_love_trinita:20170512230252p:plain